Tag: english
-
Es ist zu spät für die NPD, um aufzuschreien! Der Protestmarsch der Flüchtlinge wird zum Marsch für die Würde aller Unterdrückten!
english follows Jetzt ist der Zeitpunkt, an dem alle Gruppen, Vereine und Organisationen, die öffentlich gegen Neofaschismus und gegen Naziterror – für Zivilcourage oder auch für das Verbot faschistischer Organisationen auftreten, sich dem Protestmarsch der Flüchtlinge anschließen müssen. Der Protestmarsch der Flüchtlinge ist ein unüberhörbares Signal gegen Faschismus in jeglichem Gewand und in jedem Land,…
-
Statement of Refugee on 08.09.2012 / Aufruf von Flüchtlinge on 08.09.2012 / بیانیه پناهجویان در 8 سپتامبر
german & farsi follows The day to free ourselves from the bounded chains around us has come. Following weeks and months of combat and resistance in our cities and approaching our goal of organizing those refugees whom are without a doubt their only means of changing the shadow of inhumanity upon themselves, the uniting day…
-
Soli Demo With march from Würzburg to Berlin
برگزاری آکسیون همزمان با آغاز راهپیمایی پناهجویانچادر اعتصابی برلین به اطلاع همگان می رساند که همزمان با تظاهرات و آغاز راهپیمایی پناهجویان از شهر ورتسبورگ در تاریخ 8 سپتامبر 2012 ساعت 14:00 آکسیونی را در محل چادر ( هاینریش پلاتس) تدارک دیده است ، که از این رو شما را به همراهی در این آکسیون…
-
Stop racist police control / Rassistische Kontrollen stoppen
german follows. Stop racist police control – Control Police! Final manifestation – rally of the Break Isolation Refugee Summer Camp 2nd September, 13 o’clock Mainstation Erfurt Short chronicle of repression 24.8. A police helicopter orbits the camp with pictures taken from the opened side door. 28.8. The Federal police collected the documents of two activist…
-
Würzburg-Berlin Refugee Protest March Video Call
http://www.vimeo.com/47651876 September 8. From Würzburg the Refugee Protest March starts. On the way Asylum seekers from the Lagers will join the March to bring the protest to Berlin, disobeing together the residency obbligation. They ask: Stop the Lager accomodation – Stop Residenzpflicht – Stop the system of food package and vouchers – Stop deportations –…
-
Today!! Live concert and movie!
We will have a soli live concert of street musicians of berlin 18:30h “Die Guten” rotzfreche Asphaltkultur -> http://rak-treffen.de/ 21h Movie “Residenzpflicht” by Denise Garcia and Q&A with activists
-
Der Protest weitet sich aus!! The Protest rises!!
Zwei neue Städte, Nürnberg und Passau sind in den Streik eingestiegen. Wir begrüßen die Streikenden mit unserer vollen Solidarität!! / Two new cities joint the strike!! We welcome Nürnberg and Passau with all our Solidarity! strikenuernberg.wordpress.com protestcamppassau.wordpress.com
-
First declaration of striking asylum seekers in Berlin
Download: declaration_english PDF We are addressing you from our tent in Berlin, we have set this tent to declare our unity with the asylum seeker’s struggles in Würzburg, Aub, Bamberg, Regensburg and Düsseldorf. Today we are protesting in the streets to gain our rights and to defend the right of an honorable life. We are…