EINLADUNG – INVITATION
An alliance of culture workers and others refugee supporters in Berlin invites you:
*On Monday, 24 Nov. 2014 from 17 to 20h at Ballhaus Naunynstraße, Naunynstraße 27, 10997 Berlin-Kreuzberg*. We are starting a campgaign to support refugees in Berlin, the people from Oranienplatz, those living at Gerhard-Hauptmann-Schule and families of war refugees. We invite supporters from Berlin’s civil society organizations and present ideas, initiatives and political actions for humane and respectful, eye-level work with refugees in Berlin.
Members: Grips Theater, Ballhaus Naunynstrasse, Theater an der Parkaue, Maxim-Gorki-Theater, Schlesische 27, Jugendtheaterbüro Moabit, Asyl in der Kirche (Church Asylum), Republikanischer Anwaltsverein, Bündnis gegen Rassismus u.v.a.
Ein Bündnis von Kulturschaffenden und weiteren UnterstützerInnen der von Flucht betroffenen Menschen in Berlin lädt herzlich ein:
Am Montag, dem 24.11.2014, von 17 – 20 Uhr im Ballhaus Naunynstrasse, Naunynstraße 27, 10997 Berlin-Kreuzberg, starten wir eine Kampagne zur Unterstützung der Geflüchteten in Berlin, der Leute vom Oranienplatz, der BewohnerInnen der Gerhard-Hauptmann-Schule und der Kriegsflüchtlinge und ihrer Familien. Wir laden Interessierte und Unterstützer aus allen Bereichen der Berliner Zivilgesellschaft ein und stellen konkrete Ideen, Initiativen und politische Aktionen vor, die gemeinsam und im Sinne eines humanen und respektvollen Umgangs mit Geflüchteten in Berlin agieren.
Für das Bündnis: Grips Theater, Ballhaus Naunynstrasse, Theater an der Parkaue, Maxim-Gorki-Theater, Schlesische 27, Jugendtheaterbüro Moabit, Asyl in der Kirche, Republikanischer Anwaltsverein, Bündnis gegen Rassismus u.v.a.