facebook feed fist header movement-text refugee-movement-text twitter youtube
berlin news / LMNB - Lager Mobilisation Network Berlin / News / refugee-struggle

Eviction day at #Bornitzstr102 : the true face of “human rights”, “democracy”, “justice” and “freedom”

Posted originally in abriraqui

Yesterday night, I went to visit my friends at #Bornitzstr102, with another friend, somehow I needed to share with someone what the last 2 weeks have been for people at the Lager.

When trying to get in, yesterday, the security told me, no they cannot receive visits, they are going to be expelled, they have no right to stay here. It was 20h, my eyes wide open, “two days ago, it was the same situation, and I could visit them without problem” I said, “today we’ve been told, they cannot receive any visit”, so for the sake of a job, they were carrying out orders. Finally another person that I know, came to pick me up, he is staying in the Lager, so finally I went in. What happened after, maybe I’ll write it in another moment. Now, I feel this preventing people from receiving visits was a premonition of what was going to happen today.

19.06.2016 at 11am, a friend sent me a what’sup, “the police is here and wants us to go”, I was trying to work, so I didn’t read this message until almost two hours later. When I read it, I thought “Oh fuck!!!!”. I answered and said “I’m coming”, I finished what I was doing, I stood up and went there. There were several police cars, blue lights on, some standing at the entrance, some in the hall, others in the first floor, the floor of the ones resisting, in whole maybe around 15 policemen. I called my friend and said “I’m here, but you need to pick me up, they will let me in to visit you”.

While waiting for him to come down, I had to see how one of the securities, a big guy, that having a shit job, at this moment felt he had power on the refugees, said to one person sitting in the hall, “out, go out, you cannot be here”, the guy just sitting said in just body language, I’m waiting, “you have to leave, you had two leave 2 weeks ago, so now out!!!!”. I asked the security, “is he not a person?, is not any other way to treat people? do you think that is ok?”, he changed his voice, from this “I have the power little piece of shit” voice, to a “this is a visitor I have to calm down before I get in trouble” voice and said calmly “well, he cannot stay here any longer, he has to leave”.

In between they came to pick me up, so I’m not sure if the security threw this guy right away or if he waited.

Once I was inside, as I went up the stairs, I saw how 5-6 policemen were surrounding one of the people and “showing” him the way. He could not move, he could not stop to say bye to some of the people still in one of the rooms, they accompanied him to the door. Already after 10 minutes in the Lager, my body got stiff, anger, impotence, rage were settling inside me. They told me, that some of the people had gone out in the morning, and now they could not go inside to pick up their staff. Another friend with medical problems was in his rooms, the fact of the police throwing him out had affected his diabetes, he got a peak, to the level of being at risk of heart attack, finally they took him to the hospital. Once his situation was under control, he came back (around 2-3h later), he could not enter the Lager. I guess that the thoughts of the workers at the Lager were “we are doing our job, we are good citizens, we follow the rules”. Again and again only one thought has being going on through my brain, “where the hell has humanity gone to, to justify everything on the name of a shit job?” “what the hell has happened with humanity not to consider humans other people, to treat them worse that animals?”, even rats are treated with care not get harmed while refugees, must cope with everything. OMG!!!!!

During the day, I could do nothing but accompany, my first idea was to try to do some “citizen journalism”, to try to make the “outside world” aware of what was going there, but there were no words to express it, what goes inside these jails is too deep, how souls are broken for the sake of business is too scary, to repeat it on an on, and see that there is no reaction it’s too hard. Almost nobody cared in 2 weeks of what was going on at #Bornitzstr102, I must say I’m very very thankful to a bunch of people that have reacted immediately, no questions, just support, to the point they could, we are not heroes, we can do almost nothing, but to feel that you are not alone, is already a lot, at least for me.

So yes, I tried to, every now and then, have my twitter account updated, but as my friend said, now is over. He said that, but he stayed in the same room, watching for the things of his friends, he said, “I will not move when they want me to move”, he also exchanged with another friend “at least we fought a bit, we didn’t stayed cross armed“. In between, we chatted, we laughed, one young entered the room and said “hola, comos esta?”, then I asked “oh, you speak Spanish?” he told me “no, I don’t but my father does”. Ten minutes later, he passed me his phone, to speak to him. It took me by surprise, “now, in Spanish?”, “yes”, and I spent talking 5 minutes in a perfect Spanish with his father still living in Syria. “Cuando vayamos a ver a nuestro hijo, me dices qué quieres de Siria y te lo llevamos”, he told me. That’s the world where we live, in permanent contact, between wars, physical in Syria, psychological in Germany. The young guy tells me, “I don’t have a place to invite my parents, I live in this Lager, can you help me to find a flat?”. I thought about housing situation in Berlin and said, “people that want to live here don’t have it easy, not matter their status, the city is being sold to tourists and rich people”. Maybe is not the best thing to say, but is what it’s happening.

Hours passed in a cold room, with no electricity, in a floor with no water (toilets), just to make sure that if people wanted to stayed they would have to suffer. Punishment for those who resist and rise their voice against injustice. At some point a group of people entered the room, they explained to us that the police had asked for the “Ausweis” of 8-10 people and taken their names to open them a police case, the reason not clear, they will have to wait for the post at Kopenicker Allee to know what are the charges. The goal of opening a police case to people that have stayed peacefully in their heim, is just one, punishment, without the language and not knowing where to go, the police case will turn out to be a fine, to increase the money of public funds, that’s the perfect way of giving a public image of generosity to then steal the money back in a hidden way from the weakest link.

It was late afternoon already, but my friend remained sitting in the same chair, “I don’t have energy for anything”, he even had to stop talking, then he said “My uncle has died today in Syria, is too much in one day”. We talked a bit about Syria, his region, he said “when we came here we were surprised that it was like Syria before the war, is not so different” (in relation to the so called “development”, but in relation to humanity, we agreed, “here people is too cold, they don’t want any contact, they don’t care about people. The only friendly people that have helped us are not from here”. My back started hurting, too many hours sitting, so I stood up for a while, the body was still stiff, but that will last some days, I just needed to deal with my back, it was better if I didn’t leave the room, now the security was angry and maybe they would throw me out if they saw me in that room. I walked up and down the room, I saw they staff in rubbish bags, they didn’t even have time to get some bags to put their things inside, they were not given bed sheets, everything was upside down in the room, as their lives, as our souls.

It was already dark, we light the room with the smartphones, someone brought some food, we sat on the floor, then one said “I’ll do something crazy”, we were eating and suddenly we started hearing the sounds of the forest, cicadas, crickets, the wind in the forest, an owl … we started laughing …. yes we could imagine ourselves in the middle of nowhere, eating some fast food, everything dark, isolated and abandoned.

Tomorrow, for those who didn’t manage to go to Lageso today, their morning will be a queue and uncertainty inside a modern building, then maybe the streets. Sometimes the streets are a more honourable places than Lagers, even if it’s difficult to understand.

Human rights, democracy, justice, freedom are illusions.


LMNB - Lager Mobilisation Network Berlin

LMNB - Lager Mobilisation Network Berlin / News

Securityfirmen in Flüchtlingsunterkünften

WORKSHOP Lager Mobilisation Network Berlin WHEN / WANN: 30.03.2019 WHAT TIME / ZU WELCHER UHRZEIT: 2 p.m, 14 Uhr WHERE /WO : Friesenstr. 6, 10965 Berlin — english below / français ci-dessous — Wir wollen mit euch über Sicherheitsfirmen in der Flüchtlingsunterkunftreden. Wir besprechen was das deutsche Recht ihnen erlaubt und was nicht. Hierzu wird… Read more »

LMNB - Lager Mobilisation Network Berlin / News

Aktionsaufruf / Call For Action: Lager-Mobi-Sprachcafes

Aktionsaufruf – english below  – Liebe Leserinnen,  es wohnen über 20.000 Asylsuchende Menschen in den Lagern Berlins; sie sind als Menschen zweiter Klasse einer Lagerindustrie unterworfen, die sie juristische entwertet und für kommerzielle Zwecke verschiedener “Sozialer” Firmen verwertet. Wir als ‘Lager Mobilisation Berlin‘ organisieren uns dagegen: Momentan betreiben wir ein wöchentliches Sprachcafe, das außerhalb des… Read more »

berlin news / LMNB - Lager Mobilisation Network Berlin / News

Sprachcafe und Informationstreffen Lager Mobilisation Network Berlin

lmnb-flyer-einladung Lager Mobilisation Network – Poster deutsch/farsi/arabisch/franzosisch/englisch Liebe Menschen, in unserem neuen Sprachcafé und Informationstreffen versuchen wir Menschen zusammenzubringen, die… • Deutsch lernen möchten • oder sich über ihre Rechte informieren • sowie zu Problemen austauschen wollen. Wir laden Euch wöchentlich ein und Ihr könnt dabei kostenlosen Tee, Kaffee oder Kuchen genießen und gemütlich über Themen… Read more »

Lager Mobilisation Network Berlin

Featured

german wide movement / Knowledges / News / Support/Solidarity

Conference on the Sudanese refugees’ situation in Germany (31 January at 21:00 on Skype)

Update 3 On 31/1/2021 at 21:00 we have a continuation of a workshop about Sudanese refugees from Schaumberg/Niedersachsen online to discuss the refugee’s situation. This is the 4th workshop now. We are not going to be silent, until the deportation is stopped, until the isolation of refugees is broken, and until the primary, secondary, and universal… Read more »

picture of demonstration banner against lager and deportation
Daily Resistance Newspaper / News

Daily Resistance Monthly Editorial Meeting continues on July, 9

On July 9, 2018, the current editorial team of >Daily Resistance< will continue its new monthly meeting. It is the third in a series of social and working get-togethers that tries to bring together people who want to share their ideas about the newspaper, who want to contribute and who want to work on upcoming… Read more »

berlin news / Demo / News / oplatz / School / Support/Solidarity

Kundgebung & Demo zur Räumung der Ohlauer/GHS, 11.01.2018, 7:45

Räumung der GHS am 11.01.2018 – Solidarität mit den Bewohner_innen. Eviction of GHS, 11.01.2018 – Call for solidarity Die Chronologie der GHS auf Deutsch und Englisch Pressestatement der Nachbarschaftsinitiative Ohlauer Straße (NIO), 19.7.2017: Wir kennen die beteiligten Menschen, wir respektieren die Umstände, wir erinnern die Absprachen Solidaritätsaufruf Andere Zustände ermöglichen (*aze) ____ DEUTSCH (English, French,… Read more »

Demo Ohlauerstr.

Recent

berlin news / german wide movement / News / oplatz / Support/Solidarity

Kundgebung am 28.02: In Gedenken an die Opfer rassistischer Polizeigewalt – Die Polizei beendet keine Konflikte, sondern Leben

Stell dir vor du sitzt in deiner Wohnung und bekommst mit, dass es in der Wohnung nebenan Streit gibt. Das Ganze lässt dir keine Ruhe und so gehst du sogar vor die Tür, um nachzuschauen was da vor sich geht. Du stellst fest, dass es in der Wohnung nebenan einen Streit gibt, traust dir aber… Read more »

berlin news / News

Ein Jahr nach Hanau: Gedenken heißt kämpfen! 19. Februar, 16 Uhr

von Migrantifa Berlin *** Arabisch, Türkisch, Romanes, Englisch, Bosnisch/Serbokroatisch, Kurmanci, Farsi weiter unten *** 19. und 20. Februar 2021: Ein Jahr nach Hanau – Gemeinsam gedenken, gemeinsam kämpfen! Am 19. Februar jährt sich zum ersten Mal der rassistische Anschlag in Hanau, bei dem Ferhat Unvar, Gökhan Gültekin, Hamza Kurtović, Said Nesar Hashemi, Mercedes Kierpacz, Sedat… Read more »

berlin news / News

ANTI-DEPORTATION CAFÉ // LIEFER-KÜFA, Samstag, 20. Februar

von No Border Assembly Diesen Samstag wird die Liefer-Küfa wieder da sein. Wir hoffen, dass es euch beim letzten Mal gefallen hat und ihr seid herzlich eingeladen, wieder eure Essensbestellung aufzugeben. Menschen, die sich gegen ihre Abschiebung wehren, brauchen Spenden und wir dürfen unsere solidarischen Infrastrukturen nicht aufgeben! Diesen Samstag müsst ihr nicht kochen: wir… Read more »

berlin news / News / Support/Solidarity

Unser Freund Pape ist tot / Our friend Pape is dead

English below Unser Freund Pape wurde am 20. Dezember 2020 tot aus dem Landwehrkanal an der Schlesischen Brücke in Kreuzberg/Treptow geborgen. Zuletzt war er mit zwei Freunden, gemeinsam im Park dort in der Nähe. Als die Polizei kam verabschiedeten sie sich von Pape, der auf einer Parkbank sitzenblieb.Er ist die vierte Person of Color, die… Read more »

Daily Resistance Newspaper / international / International Refugee Movement / News / Support/Solidarity

COVID-19: No one is safe until All are protected!

Open Letter from the Transbalkan Solidarity Group Currently there are tens of thousands of refugees and other migrants in the Balkans. Some of them are accommodated in official collective centers, while a large number of people fall outside the system, surviving through the help of the local population and support provided to them by volunteers… Read more »