Düsseldorf: SolidarityAction with Refugee Struggles – OPlatz — Berlin Refugee Movement facebook feed fist header movement-text refugee-movement-text twitter youtube
News

Düsseldorf: SolidarityAction with Refugee Struggles

[english/deutsch/francais]

Solidarity with all struggles of Refugees for freedom, self-determination and a life in safety and dignity! ‘Open Screening’ in solidarity with the Europe-wide protests of refugees

Solidarität mit allen Kämpfen geflüchteter Menschen um Freiheit, Selbstbestimmung und ein Leben in Sicherheit und Würde ! ‘Open Screening’ in Solidarität mit den europaweiten Protesten Geflüchteter

Solidarité avec toutes les luttes des réfugiés pour la liberté, l‘autodétermination et une vie en sécurité et dignité! „Open Screening“ en solidarité avec les protêts des réfugiés en toute l‘Europe!

Today, on the 3rd of December, we – that is a few activists from several groups and towns – gathered in Düsseldorf, simultaneously to the press conference of protesting refugees in Brussels, in order to demonstrate our solidarity with the spreading struggles for self-determination and a life in safety, against racism and systematic oppression of asylum seekers in Europe.

We also intended to contribute to additional publicity for the protests. Thus we handed out leaflets in the shopping streets of Düsseldorf and screened videos that reflected the several stages, forms of resistance and places of the protests over the past few months. The content of the leaflets can be read in the attachment(only german).

We are happy to have read today, that the people whose protest camp in Amsterdam-Osdorp was taken down by the police last Friday now squatted an empty church and continue their protest from there!
We wish all the activists in Belgium, the Netherlands, Hungary, Germany, Poland, Austria, Australia and any other places further strength, courage and success with their struggle.

Your courage and intense solidarity sets an example for us!

(for information on the protests see, amongst others: www.refugeetentaction.net)

———————————————–

Heute, am 3. Dezember, versammelten wir – einige Aktivist_innen aus unterschiedlichen Gruppen und Städten – uns in Düsseldorf, um parallel zu der Pressekonferenz der geflüchteten Protestierenden in Brüssel unsere Solidarität mit den sich immer weiter ausbreitenden Kämpfen um Selbstbestimmung und ein sicheres Leben, gegen Rassismus und die systematische Unterdrückung Asylsuchender in Europa zu zeigen.

Auch wollten wir noch einmal zu zusätzlicher Öffentlichkeit für diese Proteste beitragen. So verteilten wir Flyer in einer Einkaufsstraße Düsseldorfs und auf einer Leinwand wurden Videos abgespielt, die die unterschiedlichen Etappen, Widerstandsformen und Orte der vergangenen Monate der Proteste widerspiegelten. Der Inhalt des verteilten Flugblatts ist im Anhang nachzulesen.

Wir sind glücklich heute zu lesen, dass sich die Menschen, deren Camp in Amsterdam-Osdorp vergangenen Freitag von der Polizei geräumt wurde, eine leerstehende Kirche angeeignet haben und nun von dieser aus ihre Proteste fortführen werden!

Wir wünschen euch, allen geflüchteten Aktivist_innen in Belgien, den Niederlanden, Ungarn, Deutschland, Polen, Österreich, Australien und überall weiterhin viel Kraft, Mut und Erfolg in eurem Kampf!

Euer Mut und eure starke Solidarität sind uns ein Vorbild!

(Informationen zu den Protesten u.a. unter: www.refugeetentaction.net)

————————————————-

Parallèlement à la conférence de presse des réfugiés contestataires, nous – des activistes des plusieurs groupes et villes – nous assemblions aujourd‘hui (03.12.12) en Düsseldorf pour manifester notre solidarité avec les luttes croissantes pour l‘autodétermination et une vie en sécurité, contre le racisme et l‘oppression systématique des requérants d’asile.

En plus d’une présentation de vidéos dans une artère commerçante de Düsseldorf qui montrait les étapes, les façons différentes de résistance et les lieux des mois passés du protêt, nous distribuions des tracts pour informer le public sur ces protêts. Vous trouverez la teneur du tract distribué plus bas (pièce jointe au allemand).

Comme le camp des réfugiés en Amsterdam-Osdorp était démantelé par la police vendredi dernier, les réfugiés se sont appropriés une église désaffectée de laquelle ils continueront leur protêt – une message qui nous a rendus heureux!

Nous vous souhaitons – à tous les activistes réfugiés en Belgique, aux Pays-Bas, en Hongrie, en Allemagne, en Pologne, en Autriche, en Australie et en tous lieux – beaucoup de force, de courage et de succès pour votre lutte!

Votre courage et votre solidarité énorme sont l’exemple à suivre pour nous!

Plus d’informations sur, entre autres: www.refugeetentaction.net


News

News / Support/Solidarity

Anti-Deportation Café on Aug. 23rd

ANTI-DEPORTATION CAFÉ Soli-küfa + Musik Donnerstag 23.8 // New Yorck im Bethanien (Mariannenplatz 2a) 20:00 Vegane Soli-Küfa  21:00 Live Musik – Birds and Coughs (psychedelic pop)  In Berlin finden ständig Abschiebungen statt. Allabendlich droht Menschen ohne deutschen Pass, die dem System nicht in den Kram passen, die Gefahr von Polizeirazzien. Menschen werden aus ihren Betten… Read more »

News

KUFA et discussion. AnKER centres 21 August at 7pm at Zielona Gora

FR en bas AnKER-Centres: a trip into the new closed centres for refugees In March this year the German government included the idea of establishing a new model of shelters, the so called AnKER-centres, in its plans. These centres are also mentioned in the migration Master Plan published by Minister Seehofer a few weeks ago…. Read more »

Corasol Ankerzenter
berlin news / LMNB - Lager Mobilisation Network Berlin / News

Sprachcafe und Informationstreffen Lager Mobilisation Network Berlin

lmnb-flyer-einladung Lager Mobilisation Network – Poster deutsch/farsi/arabisch/franzosisch/englisch Liebe Menschen, in unserem neuen Sprachcafé und Informationstreffen versuchen wir Menschen zusammenzubringen, die… • Deutsch lernen möchten • oder sich über ihre Rechte informieren • sowie zu Problemen austauschen wollen. Wir laden Euch wöchentlich ein und Ihr könnt dabei kostenlosen Tee, Kaffee oder Kuchen genießen und gemütlich über Themen… Read more »

Lager Mobilisation Network Berlin

Featured

Daily Resistance Newspaper / News

Daily Resistance Monthly Editorial Meeting continues on July, 9

On July 9, 2018, the current editorial team of >Daily Resistance< will continue its new monthly meeting. It is the third in a series of social and working get-togethers that tries to bring together people who want to share their ideas about the newspaper, who want to contribute and who want to work on upcoming… Read more »

berlin news / Demo / News / oplatz / School / Support/Solidarity

Kundgebung & Demo zur Räumung der Ohlauer/GHS, 11.01.2018, 7:45

Räumung der GHS am 11.01.2018 – Solidarität mit den Bewohner_innen. Eviction of GHS, 11.01.2018 – Call for solidarity Die Chronologie der GHS auf Deutsch und Englisch Pressestatement der Nachbarschaftsinitiative Ohlauer Straße (NIO), 19.7.2017: Wir kennen die beteiligten Menschen, wir respektieren die Umstände, wir erinnern die Absprachen Solidaritätsaufruf Andere Zustände ermöglichen (*aze) ____ DEUTSCH (English, French,… Read more »

Demo Ohlauerstr.
News / oplatz / Statements / Support/Solidarity

Aufruf zu Solidarität mit den Bewohner*innen der Gerhart-Hauptmann-Schule

  Englisch/Französisch below Bewegungsfreiheit statt Staatsgewalt! Aufruf zu Solidarität mit den Bewohner*innen der Gerhart-Hauptmann-Schule Am 11. Januar soll die Gerhart-Hauptmann-Schule geräumt werden. Es ist zwar in den letzten drei Jahren etwas ruhiger um die Ohlauerstraße geworden, aber die Relevanz der Kämpfe dieser Gruppe ist nach wie vor groß. Lange vor der ‘Willkommenskultur’ zeigte der March… Read more »

Gerhard Hauptman Schule

Recent

News / Support/Solidarity

Anti-Deportation Café on Aug. 23rd

ANTI-DEPORTATION CAFÉ Soli-küfa + Musik Donnerstag 23.8 // New Yorck im Bethanien (Mariannenplatz 2a) 20:00 Vegane Soli-Küfa  21:00 Live Musik – Birds and Coughs (psychedelic pop)  In Berlin finden ständig Abschiebungen statt. Allabendlich droht Menschen ohne deutschen Pass, die dem System nicht in den Kram passen, die Gefahr von Polizeirazzien. Menschen werden aus ihren Betten… Read more »

News

KUFA et discussion. AnKER centres 21 August at 7pm at Zielona Gora

FR en bas AnKER-Centres: a trip into the new closed centres for refugees In March this year the German government included the idea of establishing a new model of shelters, the so called AnKER-centres, in its plans. These centres are also mentioned in the migration Master Plan published by Minister Seehofer a few weeks ago…. Read more »

Corasol Ankerzenter
berlin news / Demo

1. August 2018: Demo vor dem Auswärtigen Amt

هل حصلت على الحماية الفرعية وتريد أخيراً أن تحضر عائلتك لعندك في شهر آب ؟؟ هل أنت غاضب من قِلة المعلومات الدقيقة الموجودة في الإنترنت ؟؟ هل قمت بزيارة مراكز إستشارية وسمعت هناك بأنهم لا يستطيعون الإجابة على الكثير من الأسئلة حول القانون الجديد ؟؟ هل أنت غاضب لأنك تريد الآن أن تعرف، متى ستحصل… Read more »

Karawane / Statements / The Voice

Ein kurzer Bericht von KARAWANE – A short report by KARAWANE

-ENGLISH BELOW- Offenes Treffen der KARAWANE für die Rechte der Flüchtlinge und MigrantInnen Am 23. und 24. Juni 2018 fand ein offenes und bundesweites Treffen der KARAWANE der Flüchtlinge und MigrantInnen in Berlin statt. Neben den Teilnehmerinnen und Teilnehmer aus Berlin und Umgebung waren weitere aus Jena, Magdeburg und Wuppertal angereist. Die größte Gruppe bildeten… Read more »

berlin news / deportations / german wide movement

Keine Schlupflöcher für Menschenrechtsverletzungen! Pressemitteilung des Berliner Bündnis gegen Abschiebungen nach Afghanistan (12.07.2018)

Unbehelligt von der Öffentlichkeit schiebt die rot-rot-grüne Berliner Regierung am 3. Juli einen Mann nach Afghanistan ab und beteiligt sich so erstmals an einer Sammelabschiebung nach Afghanistan. Die Unmenschlichkeit und politische Verantwortungslosigkeit einer jeden Abschiebung nach Afghanistan lässt sich jedoch weder durch eine Haftstrafe, noch als eine Einzelentscheidung rechtfertigen oder schönreden. Abschiebungen und die Entziehung… Read more »

Daily Resistance Newspaper

Daily Resistance picnic on Sunday, July 15th, from 15:30

Dear supporter, it is about two and a half years ago now that we have published the first edition of Daily Resistance. To celebrate that this newspaper still exists, we would like to invite all of you who were involved in Daily Resistance and made it possible as it is! So to thank you all… Read more »

Daily Resistance Newspaper