[ ***german below***]
Dear friends & supporters,
From 26.-29.July, we from Women in Exile & Friends are inviting to „Bulding Bridges“ Festival in O-Platz Berlin. The festival is for refugee women* (individuals and refugee women groups) and women* working with and for refugee women* issues. We will have different interesting activities like workshops, discussions, cultural and artistic stage programm etc.
Here more infos and our call in various languages: https://www.women-in-exile.net/en/building-bridges-festival-26-29-07-2019/
To make the festival a succes, we are asking for your support in the following areas:
setting up the Festival
child care
night shifts
kitchen
floater
…
If you have time and energy to support, please write us a mail on which days you are available or which shifts are possible to make. Also if you would like to have more information, just write to: support@women-in-exile.net
We are happy about every helping hand and are very thankful for your support!
(the festival participation is limited to refugee women* and women*in solidarity but supporting the festival and enjoying the stage programm is open for everyone)
For this we warmly invite you to our supporter meeting on friday, 7th June at 18h in K9, Kinzigstr. 9 (near U5-Samariterstr.). Please let us know if you can come.
We are looking forward in realizing a great festival together!
Solidarity Greetings
Women in Exile & Friends
* * *
Liebe Freund*innen und Unterstützer*innen,
Vom 26.-29. Juli laden wir, Women in Exile & Friends, Flüchtlingsfrauen*
aus Berlin/Brandenburg sowie ganz Deutschland und ihre Verbündeten zum
„Building Bridges“ Festival auf den O-Platz ein. Es wird viele
verschiedene interessante Aktivitäten, wie Workshops, Diskussionen und
ein künstlerisch-kulturelles Bühnen-Programm geben (Programm folgt in
Kürze).
Um das Festival auf die Beine stellen zu können, suchen wir tatkräftige
Unterstützung, vor allem für folgende Bereiche:
Auf-/Abbau des Festivals
Kinderbetreuung
Nachtwache
Küche
Springerin
Wenn Ihr Zeit und Lust zum Unterstützen habt, schreibt uns gerne eine
Mail, am besten anwelchen Tagen/welche Schichten ihr machen könnt,
oderauch wenn ihr mehr erfahren wollt, schreibt an:
support@women-in-exile.net support@women-in-exile.net>
Wir freuen uns über jede helfende Hand und sind Euch sehr dankbar!
(die Festivalteilnahme ist nur für Flüchtlingsfrauen* und solidarische
Unterstützerinnen aber mithelfen und das Bühnenprogramm genießen, darf
jede*r)
Außerdem laden wir euch herzlich zum Unterstützer*innen-Treffen am
Freitag den 7.6. um 18Uhr in die K9, Kinzigstr. 9 (nahe
U5-Samariterstr.) ein.
Sagt bitte Bescheid, ob ihr kommen könnt.
Wir freuen uns, zusammen ein tolles Festival zu realisieren!
Solidarische Grüße,
Women in Exile & Friends