Recent Articles
Rally and Workshop: All united against an inhumane asylum politics!
*English below, Francais en bas Der Koalititionsvertrag der Großen Koalition verschlimmert die Bedingungen in denen wir, Flüchtlinge, jetzt schon in Deutschland leben müssen und enthält uns unsere Grundrechte vor. Wir sprechen von uns als Flüchtlinge, weil wir in Deutschland als Flüchtlinge behandelt werden. Mit dem Label „Flüchtlinge“ erfahren wir Diskriminierungen und Gewalt. Keine beschönigende Rede… Read more »
Upcoming open Caravan meeting in Berlin, 23-24th of June, Mehringhof
Deut/Frz/Eng Invitation: Nationwide Open Caravan Meeting Dear Refugee/Migrant Activists and supporters of the Caravan For the rights of Refugees and Migrants We write to invite you to the upcoming open Caravan meeting in Berlin, to take place on the 23rd and 24th of this month (June 2018) The Caravan Network in Berlin invites you to… Read more »
Bundesweite Sommer Tour „Women* Breaking Borders II“ 23.7.-05.08. 2018 “Zwei Wochen Reisen und Spaß gegen Rassismus”
Flyers: Alle | FR | AR | DE | EN | RU Wir von Women in Exile and Friends wollen diesen Sommer mit dem Thema ”Women* Breaking Borders” weiter machen. Wir möchten mit euch gemeinsam in Solidarität in verschiedene Städte fahren, besonders nach Bayern, um unsere Missbilligung der Politik Seehofers, des neuen “Innen- und Heimatministers”… Read more »
Ich will mein Asyl- und Aufenthaltsrecht sowie meine sozialen Rechte
Soligruppe und Gülaferit Ü.: Ich will mein Asyl- und Aufenthaltsrecht sowie meine sozialen Rechte Ich, Gülaferit Ü., bin eine ehemalige politische Gefangene. Auf Ersuchen der BRD bin ich im Juli 2011 in Griechenland verhaftet und an die BRD ausgeliefert worden. Und 2012 bin ich auf Grundlage des Gesetzes §129b zu 6 Jahren und 6 Monaten… Read more »
Was ist ein AnKER? / What is an AnKER?
+++ deutschsprachige Version; english version below+++ Was ist ein AnKER? Mit dem Bild eines Ankers verbinden wir vielleicht ein Tattoo, das Stärke ausdrücken soll oder einfach einen Haltepunkt für ein Schiff im Meer. Nun bekommt Anker jedoch eine weitere Bedeutung: als Symbol für ein rassistisches Lagersystem und eine unmenschliche Asylpolitik. Wovon ist die Rede?… Read more »
JetztRedenWir! Demonstrationszug in Ellwangen
JetztRedenWir! Eindrücke von dem Aktionstag in Ellwangen. Über 300 Menschen zeigten ihre Solidarität mit den Bewohner*innen der LEA und gingen gegen Rassismus, den Populismus der Medien, Polizeigewalt & die Kriminalisierung von Geflüchteten auf die Straße. Es wurde die ganze Zeit gerufen und gesungen: We are refugees not criminals! Stop Deportation! Bleiberecht für alle! Demonstrationszug in… Read more »
Viel wurde über uns geredet, jetzt reden wir! Mahnwache, Pressekonferenz und Demonstration am 9. Mai 2018 in Ellwangen
Pressemitteilung 08.05.2018 Wir, Bewohner*innen der Landeserstaufnahmeeinrichtung Ellwangen laden für Mittwoch den 9. Mai 2018, um 17 Uhr zu einer Pressekonferenz ein und rufen ab 18 Uhr zu einer Demonstration auf. Zwischen 12 bis 18 Uhr findet auf dem Marktplatz in Ellwangen eine Mahnwache statt. Die Pressekonferenz wird direkt vor der Landeserstaufnahmeeinrichtung Ellwangen stattfinden. Dort wird… Read more »
DEMO – politisch motiviert Gewalt gegen Geflüchtete in Ellwangen am 9. Mai um 17 Uhr
Wir treffen uns am Mittwoch, dem 9. Mai um 17:00 Uhr an der Ellwangener LEA Georg-Elser-Straße 2, 73479 Ellwangen (Jagst) 12:00 Mahnwache am Marktplatz Kommt vorbei, wenn ihr hören wollt, was tatsächlich passiert ist. 17:00 Kundgebung und Demonstration vor der LEA Georg-Elser-Straße 2, 73479 Ellwangen (Jagst)
Was ist in Ellwangen passiert? Ein Statement von den Geflüchteten in Ellwangen
by refugees4refugees english below Die Situation in Ellwangen begann schon vor der Razzia am vergangenen Donnerstag. Nämlich im April 2018: „Wir haben uns mit dem Leiter der LEA in Ellwangen getroffen. Wir haben ihm über unser Leben in der Unterkunft und wie die Leute sich hier fühlen erzählt, auch wegen die Duldung und Dublin regeln.“… Read more »
A Very Big SALUTE to the Refugee Resistance in Ellwangen
by The VOICE Refugee Forum With a strong and powerful fist raised towards the sky, we The VOICE Refugee Forum salute the bravery and courage of our fellow refugee brothers and sisters, for valiantly preventing the callous and inhuman deportation of a Togolese refugee and defending his right to human dignity. Since the incident last… Read more »
Older Articles
Lager Mobilisation Network Berlin
Was ist ein AnKER? / What is an AnKER?
+++ deutschsprachige Version; english version below+++ Was ist ein AnKER? Mit dem Bild eines Ankers verbinden wir vielleicht ein Tattoo, das Stärke ausdrücken soll oder einfach einen Haltepunkt für ein Schiff im Meer. Nun bekommt Anker jedoch eine weitere Bedeutung: als Symbol für ein rassistisches Lagersystem und eine unmenschliche Asylpolitik. Wovon ist die Rede?… Read more »
BigBrotherAward 2018, category “Administration”: CEVISIO Software und Systeme GmbH
[This is a REPOST of the text published during the BigBrotherAward 2018; HERE you can read the original text in German, or watch the VIDEO of the award ceremony. /// Das ist ein Repost des Textes, der im Rahmen der BigBrotherAward 2018 veröffentlicht wurde; hier könnt ihr den Originaltext in deutscher Sprache lesen, oder euch… Read more »
ENGLISH TRANSLATION: Chapter “Migration” in the contract of the German Grand Coalition 2018-2021
– deutsch weiter unten / german below – Below you will find the English translation of the whole chapter “Migration” in the coalition contract between the parties CDU, CSU and SPD. This contract will form the basis of German migration policy and its laws until 2021 or possibly 2022. It will also have a… Read more »
Berliner Stadtmission fördert Segregation von Menschen in Spandau!
English Die Situation im Lager der Mertenstr. 63 (13587, Spandau – Berlin), betrieben von der Berliner Stadtmission, ist unerträglich. Verantwortlich für diese Situation sind Elke Breitenbach und die gesamte Regierung von Berlin. Hunderte von Menschen leben noch immer dort (einige von ihnen seit mehr als 2 Jahren!) und warten darauf, dass dieses Lager geschlossen wird,… Read more »
„Ihr beschützt uns nicht!“ Die Do-it-Yourself Praxis im Lager Niedstraße. Aus einem Interview mit einer Überlebensexpertin (*Name verändert)
English Ich treffe Nira in einem Park irgendwo im Südwesten von Berlin. Nira und ich haben beschlossen uns regelmäßig zu treffen und gemeinsam kleinere Artikel über die Situation in den Berliner Lagern zu schreiben. Dieses Mal wollen wir ihre Erfahrungen mit den Sozialarbeiter*innen in dem Niedstraßen-Lager teilen, ein Lager für Frauen und Kinder in Friedenau…. Read more »
The show must go on: BTBs Elendsverwaltung mit neuem Vertrag belohnt.
Menschlich skandalös, jedoch wirtschalich günstig: Die Firma “BTB – Bildungszetrum Berlin“, dass in ihrer Zeit beim Betrieb der Turnhallen-Lager in Berlin-Wedding an der Osloerstr. 26 sowie Wiesenstr. so negativ auffiel –siehe unten die Links, die BTBs Machenschaften dokumentieren– darf wieder ein Lager betreiben; diesmal an der Hohenschönhauser Str. 76 in 10369 Berlin-Lichtenberg. Wir lassen… Read more »
We are born free! Empowerment Radio (We!R)
#Wearebornfree! Empowerment Radio (We!R) is a radio programm organized by Refugees & Friends to empower each other. It serves as a platform for refugees and other marginalized people like women, children, LGBTIQ, Black people and People of Color and others. We!R will also be a network to reach those we cannot reach through street protests politically, socially, culturally and economically.
# WeRadio! show with activists who are on trial after the March for Freedom 2014
Two and a half years after the internationally organized March for Freedom, six activists are going to trial. During the day of action on May 5, 2014 there were thirteen brutal arrests at a demonstration on the Kirchberg in Luxemburg. 2 1/2 Jahre nach dem international organisierten March for Freedom sind 6 AktvistInnen in Luxembourg-Stadt… Read more »
We are born free! Empowerment Radio Broadcasts
wearebornfree! Empowerment Radio (We!R) on Reboot.fm Sonntags von 18:00 bis 19:30 Uhr live auf UKW 88,4 MHz in Berlin und 90,7 MHz in Potsdam. “We!R ist ein unabhängiges Radioformat von Friends and Enemies, das sich im Kampf der Geflüchteten gegen ihre Diskriminierung in Deutschland gegründet hat. Wir verbinden regionale soziale Kämpfe in einer antikapitalistischen Plattform, im… Read more »
Berta Cáceres lebt! Berta Cáceres vive! (We!R #20)
[mixcloud https://www.mixcloud.com/wabf_Empowerment_Radio/wer-20-berta-c%C3%A1ceres-lebt-berta-c%C3%A1ceres-vive/ width=100% height=120 hide_cover=1 light=1] Zu Gast im Studio: Domin, Julia und Kirstin von der Honduras-Delegation. Sie berichten über die aktuelle politische Situation in Honduras. Honduras gilt für Menschenrechtsverteiger*innen als eines der gefährlichsten Länder weltweit. Sie stellen die Arbeit von COPINH (Consejo Cívico de Organizaciones Populares e Indígenas de Honduras – Ziviler Rat der… Read more »
Ugandan LGBTIQ Refugees living in Germany – FLIT AND FRIENDS (We!R#23)
[mixcloud https://www.mixcloud.com/wabf_Empowerment_Radio/wer23-ugandan-lgbtiq-refugees-living-in-germany-flit-and-friends/ width=100% height=120 hide_cover=1 light=1] Live in our Studio: FLIT AND FRIENDS – Ugandan LGBTIQ Refugees living in Germany
Im Gespräch mit ‘F.O.R. Palestine’
[mixcloud https://www.mixcloud.com/wabf_Empowerment_Radio/we-r-24-im-gespr%C3%A4ch-mit-for-palestine-2016-09-24/ width=100% height=120 hide_cover=1 light=1] Zionismus als Fluchtursache? Flucht und Vertreibung aus Palästina – zu Gast im Studio: Dror und Tarek von F.O.R. Palestine, Ramsis Kilani und Janis – die Sendung ist auf deutsch ‘F.O.R. Palestine’ ist eine Gruppe, die sich der Solidaritätsarbeit mit Palästina in Europa und der Diaspora widmet. Mehr Informationen hier… Read more »
The Overstanding Radioshow (We!R#16)
[mixcloud https://www.mixcloud.com/wabf_Empowerment_Radio/we-r-16-the-overstanding-radioshow_-part-1/ width=100% height=120 hide_cover=1 light=1][mixcloud https://www.mixcloud.com/wabf_Empowerment_Radio/we-r16-the-overstanding-radioshow_part2/ width=100% height=120 hide_cover=1 light=1] our friends and colleagues Yaksi and Joseph talking about overstanding, education, entertainments, Mandinga and Gambia!
Daily Resistance Newspaper
Daily Resistance is a newspaper written by activists in refugee movement. It is printed on actual paper and distributed in the lagers in germany, and some european cities. The authors and publishers are actively fighting against the criminal German state.
Daily Resistance Monthly Editorial Meeting continues on May, 14
On May 14, 2018, the current editorial team of >Daily Resistance< will continue its new monthly meeting. It is the third in a series of social and working get-togethers that tries to bring together people who want to share their ideas about the newspaper, who want to contribute and who want to work on upcoming… Read more »
Call for distribution of Daily Resistance #4 and Frauen Stimme Magazine #1
Dear people of the world, We are proud to present a new publication of Daily Resistance and also new publication of our sister magazine: Frauen Stimme Magazine. You are warmly invited to distribute these in your sorounding and in the camps. Please get in contact with us for distribution. Daily Resistance@oplatz.net or stimmemagazine@gmail.com. Below is… Read more »
New issue of >Daily Resistance< is out!
The latest issue of Daily Resistance is out, coming with articles in different languages, namely Arabic, Farsi, English, Turkish, French, Wolof, and German. Have a look on the PDF (part 1 / part 2) This paper is published and written by a diverse group of so-called refugees who choose not to accept their disfranchisement by… Read more »
Daily Resistance is an instrument of organization / Daily resistance gazetesi bir örgütlenme aracidir
text in Turkish DAILY RESISTANCE IS AN INSTRUMENT OF ORGANIZATION Now we are publishing the third issue of our newspaper. We have distributed five thousand copies of its first issue. Local initiatives played an important role in that practice. However, we would like to stress that Daily Resistance is not only about publication and distribution…. Read more »
Distribute the latest edition of Daily Resistance newspaper: Non-citizen Rise Up in Bavaria
Non-citizen Rise Up in Bavaria Dear people of the world, we have published the new issue of the newspaper “Daily Resistance”, and now it’s the time to bring the paper to the hands of people living in the lagers, by you! This issue comes “separately” in 7 languages This issue of Daily Resistance has a… Read more »
This Newspaper Is Written by Refugees, for Refugees — Vice reports about “Daily Resistance”
One Berlin-based newspaper, however, wants to change how the migrant crisis is covered in print, and it’s doing so by giving the platform to the refugees themselves. In a letter from the editors, Daily Resistance explains it’s a publication that’s “fighting against a system of politicians, media, and capitalists that is based on dehumanizing laws… Read more »
