Now support needed for building the new roof on Oplatz/ Unterstützung für das neue Dach am Oplatz gesucht

(deutsch unten)
We are looking for people that in the next days also can take part to build a longer time the new roof of the building. Also today on Sunday, or in the next days.May be one or two whole days, from about 10 or 11 clock until sunset. If it´s possible.
Who has time and want´s to take part? please call me
Veit 0176 2648 3914 or  0178 3136 244
 We want to get the roof done before the weather is really cold!


The new winter-proof roof for the house is progressing, we have worked almost every day, researched, planned, purchased the material and built.
The new strong beams are already set, wood roofing is almost ready,

 

the next step will be the bitumen roof paperboard, and to put the plastic windows in the roof in the middle. That must be bought and build.
And in the end to fix the windows and gaps in the walls of the house.
Against wind, to make it comfortable.
Thank you!
Veit, David, Annette and some others
*****************************************************
Tatkräftige Menschen gesucht, die in den nächsten Tagen auch längere Zeit mitbauen können! Auch morgen am Sonntag, oder danach.
 Auch mal einen , zwei oder drei ganze Tage durch, von ca 10 oder 11 Uhr bis Sonnenuntergang.
Wir wollen das Dach fertig bekommen, bevor das Wetter richtig kalt wird!
Das neue winterfeste Dach für das Haus schreitet voran, wir haben bisher fast täglich gearbeitet, recherchiert, geplant, Material gekauft, gebaut.
Die neuen tragenden starken Balken sind bereits gesetzt, die Holzeindeckung ist fast fertig, es fehlt noch die nötige Dachpappe/Bitumen und die Plexiglas-Oberlichter in der Mitte. Das muß noch zum Teil gekauft und dann gebaut werden.
Wer Lust und Zeit hat, bitte melden: Veit 0176-26483914
Vielen Dank!
Veit, David, Annette und weitere Helfer_Innen